Ya se encuentra en circulación la obra Migración a España: etnia y género. Elementos referenciales claves, de la desigualdad de la mujer inmigrante, de la investigadora dominicana Ana María Céspedes Calderón,

El lanzamiento del trabajo de esta investigadora residente en Madrid y que se define como «una mujer sencilla a la que le ocurren cosas extraordinarias», se produjo el viernes en la Biblioteca «Pedro Mir» de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD),

En el acto de lanzamiento destacaron, además del director de Servicios Bibliográficos de la Biblioteca Pedro Mir, Modesto Encarnación, el director del Instituto Nacional Dominicano de Migración, Wilfredo Lozano, el poeta y catedrático universitario Julio Cuevas y el poeta, narrador y gestor cultural Juan Freddy Armando.

Wilfredo Lozano hizo la presentación del libro al que le atribuyó, “entre sus muchas cualidades”, dos que dijo le han provocado gran impacto: “una muy inteligente defensa del lugar de la mujer migrante en la escena de los procesos migratorios” y que presente “una innovadora lectura del fenómeno migratorio, visto desde la construcción de un sujeto, el sujeto migratorio femenino”.

Julio Cuevas comentó a su vez que la autora trata el tema de la migración con “una voz muy autorizada, debido a que ella misma, por ser migrante dominicana radicada en España, ha vivido en carne viva, directa o indirectamente, las diversas situaciones de los migrantes relacionadas con las variables de rechazo, incomodidad y expresión de malestar sociocultural y de género”.

Juan Freddy Armando realizó una semblanza de la autora recordando que fue ministra consejera en la embajada dominicana en España y es licenciada en Bioanálisis, máster en inmigración, refugio y relaciones intercomunitarias (Europa), a la vez experta en género. También ha sido mediadora social intercultural y mediadora socio-sanitaria.

“Ana María ha hecho un trabajo excelente en las comunidades de mujeres no solo dominicanas sino de otros países de apoyo psicológico, de apoyo social, de apoyo para que esas mujeres puedan integrarse a la sociedad española, para la que Ana María le sirva de escudo mental, para que no se frustren y yo la felicito por ese excelente trabajo», añadió Juan Freddy Armando.

La autora realizó un llamado a los migrantes dominicanos y en especial a las mujeres, para “que aprovechen la oportunidad para realizar diversos cursos de formación técnico/profesional, para que puedan acceder a mejores plazas de trabajo”.

También estuvieron presentes en el encuentro – amenizado por el chelista Geann Alberto- Miguel Decamps Contreras, director ejecutivo de la editorial «Manatí», responsable de la edición de la obra puesta a circular; la directora de la Escuela de Psicología de la Facultad de Humanidades de la UASD, Ana Jacqueline Ureña.De izquierda a derecha, el poeta y crítico literario, doctor Julio Cuevas, quien comentó la obra; el doctor Wilfredo Lozano, Director del Instituto Nacional Dominicano de Migración, quien presentó el libro; la autora del libro, Ana María Céspedes Calderón; el poeta y narrador, Juan Freddy Armando, quien presentó a la autora y el director de la Biblioteca Central ‘Pedro Mir’, de la UASD, maestro Modesto Encarnación.