Bloomberg — La inflación de la zona del euro se aceleró más de lo previsto, igualando el objetivo del Banco Central Europeo (BCE) e impulsando los argumentos a favor de un recorte gradual de las tasas de interés.

Los precios al consumidor subieron un 2% respecto de hace un año en octubre, frente al 1,7% del mes anterior y superando las estimaciones de los analistas de un incremento del 1,9%, según informó Eurostat este jueves.

Un descenso menor de los costos energéticos fue uno de los principales impulsores del incremento. La inflación subyacente, que excluye los artículos volátiles, se mantuvo inesperadamente estable en el 2,7%, mientras que los aumentos de los precios de los alimentos fueron más rápidos.

Las cifras darán la razón a los banqueros del BCE que han advertido de los riesgos de una reducción exagerada de las tasas para animar la lenta economía de la región. Los inversionistas ya han recortado las apuestas sobre un recorte mayor en 2024, después de que los datos de crecimiento del miércoles mostraran que el bloque se encuentra en una posición más firme y que Alemania está esquivando una recesión.

El debate entre los responsables de la política monetaria sobre el camino a seguir se ha intensificado en los últimos días. Varios argumentaron la semana pasada que debería considerarse un recorte de medio punto en diciembre, después de que las encuestas empresariales apuntaran a un empeoramiento del impulso en el sector privado.

Otros se han opuesto. El miércoles, Isabel Schnabel, miembro del Comité Ejecutivo del BCE, afirmó que sigue siendo apropiado un enfoque “gradual” de relajación monetaria, mientras que el presidente del Bundesbank, Joachim Nagel, dijo que los funcionarios no deben precipitarse en la adopción de nuevas medidas.

Las declaraciones de Nagel siguieron a la noticia de un aumento mucho mayor de lo previsto en la inflación alemana este mes. Alcanzó el 2,4% desde el 1,8% de septiembre, lo que pone de manifiesto que aún quedan retos por superar.

Entre los principales riesgos que enfrenta la región, se encuentran las guerras en Medio Oriente y Ucrania, que podrían hacer subir los costos de la energía y los fletes. Luego está el posible regreso de Donald Trump a la Casa Blanca con un drástico paquete de aranceles comerciales.

En Europa, mientras tanto, los aumentos salariales están alimentando la inflación en el sector servicios. El crecimiento de los precios en esa parte de la economía se mantuvo sin cambios en octubre en el 3,9%.